الجري الأخير نحو النصر
في مباراتنا ضد بوسو في الشوط 2 من الدقيقة 28 .سدد غورو تسديدة قوية وحصلنا على 3-2
.بهذا الحال سنفوز بالتأكيد، يا غورو
!فعلناها
.لا يمكن ايقاف كاواكو الـ11
!كوماغايا
.لايمكن لتاكيشي الجري بعد الآن
!أعرني كتفك في الحال
!أسرع
...خمس دقائق
.سأستريح لمدة 5 دقائق فقط
.سأشد عقب قدمي ثم أعود بكل تأكيد
...ماتسورا
..سينتهي الأمر بهذا الحال؟ سحقاً! بهذا الحال
.لم ينتهي قتالي معه بعد
.تبقى 10 دقائق فقط
.شيماموتو، سنترك حماية المرمى لك
!حسناً
.غورو ليس بحاجة إلى لمس الكرة بعد الآن
.اسمع، اعتنِ بركبتك لأجل كرة القدم الايطالية
.لا تجبر نفسك في هذه اللعبة
ياكومارو، خصمنا هو بوسو .ماتسورا ليس من النوع الذي يتراجع
.لن نفوز إذا لم نبذل جهدنا حتى النهاية
.غورو، أنت لا تتغير
.هذه المباراة مع هؤلاء الـ11 وهم يقاتلون تعتبر آخر لعبة
.لن أفعل هذا مرة أخرى
.صحيح، هذه الأخيرة
ضحكنا أو بكينا مثل شئنا أم أبينا
.تبقى 10 دقائق ضحكنا أو بكينا
!حسناً، لنحقق الفوز الأكيد
!أجل
!ينطلق بوسو
،ماتسورا لا يزال يتلقى العلاج هل سينتقم بوسو اليائس؟ أو سيسدد كاواكو مرة أخرى؟
!لنتابع
هل تؤلمك، تاكيشي؟
!أليس واضحاً؟ افعل أي شيء بسرعة، أيها المُسن
!تسونو يتقدم ويراوغ
!نيشيزاكي
.سأحمي المرمى بالتأكيد
!سحقاً! أيها المُسن، افعل أي شيء .لا يزال لدي حساب علي تسديده لكوماغايا
.أعلم، هذا ماأقوم به الآن
!كاواكو لا يتراجع
!سآخذها عنك
.شيماموتو، أنا بخير
.علي التخفيف عن السيد كوماغايا قدر المستطاع
!جيد! شيماموتو، من هنا
!حسناً
!تسونو، ما الذي تفعله؟ اتبعه
!أ - أجل
...علي المواصلة حتى يعود
.بعد ذلك سنتمكن من الفوز
!تسونو أوقفهم وهاهو يتقدم ويراوغ
!واتارو، راقب نيشيزاكي
!حسناً
!آه، سيء
!نيشيزاكي
!تسونو يمرر تمريرة قوية ويلتقطها نيشيزاكي
.نيشيزاكي وهيبينو وجهاً لوجه
!إنها فرصة بوسو
!نيشيزاكي، أنهِ الأمر
!حصلت عليها
!تعال
،هيبينو تمكن من حماية مرماه .والآن، إنها ركلة ركنية وهي فرصة أخرى لبوسو
.كاتسوهيكو، استمر في حمايتها
!ركلة ركنية لبوسو
!حصلت عليها
!هيبينو يندفع
...لقد استمتعت لمرات عديدة مع هؤلاء الـ11 !لذا سأحمي مرماي لأجل فريقي
نيشيزاكي يقفز للتسديد، ماذا ستفعل يا هيبينو؟
!الآن
!هذه لأجل أفضل فريق
،التقاطة رائعة! كادت تكون هدفاً مؤكداً !ياله من تصرف مدهش من هيبينو
!سحقاً لهذا الوغد
.لن يتمكن حارس المرمى من حماية مرماه لو لم يثق بزملائه
!كاتسوهيكو
!أحسنت
!استمروا هكذا، لم يبقى إلا القليل فقط
!أجل
...تبقى القليل
!لتصفر بسرعة
!لم يبقى الكثير على النهاية
!بسرعة! بسرعة
!آبي
!كوماغايا لا يمكنه الوقوف هل آلمته ركبته مرة أخرى؟
!ماتسورا انطلق
!يعود ماتسورا من بوسو
،لم يبقى إلا 7 دقائق على النهاية هل سنشاهد آخر تحدي بين كوماغايا وماتسورا؟
.ماتسورا، كنت أنتظرك
.أرسلها إلي في الحال
.تاكيشي، لتنطلق
...غورو
.كوماغايا، لا تخسر
!أيها الوغد، هذه المرة سأدمرك
!أنا لن أخسر أبداً
!والآن، تسونو يرمي رمية التماس
!حسناً
!ماتسورا يقفز
!كوماغايا يقفز
!كوماغايا يصدها! إنه جيد في الدفاع مثل الهجوم
!..سحقاً، لو كانت قدمي بخير.. لما حدث هذا
.تبقى أقل من 5 دقائق، وبوسو يمرر الكرة
!ابتعد عني
!ماتسورا يسدد مباشرة
!فعلها
!هيبينو حمى منطقته بعدما أوشك ماتسورا أن يفعلها
!أعتذر
!لقد تركته يمر
،لا تبالي يا غورو .فتسديدة ماتسورا لن تتجاوزني بعد الآن
!..أفضل 11
!تبقى 3 دقائق، واستعاد بوسو عزيمته بعد عودة ماتسورا
!لن أستسلم! طالما لم يستسلم ماتسورا فأنا سأفعل مثله
!سأستمر لأجل ماتسورا بكل تأكيد
،سيذهب غورو إلى ايطاليا لو فزنا .ونحن سنكون الممثلين
.بوسو يحصل على ركلة حرة
والآن، ماذا سيفعلون؟
.ربما تكون هذه آخر فرصة لمدرسة بوسو
ماذا نفعل؟
.أنا سأرسلها عالياً
!أنا سأسدد مباشرة
!مـ ماتسورا
.لا بأس، فلا تضغط على ساقك بكثرة الجري
.أجل، أعتمد عليك
!أصمت وشاهدني فقط
،هذه المباراة تتوقف عليك .تاكيشي، أرني مهارتك
!سينفذها ماتسورا
!تعال من أي جهة
!لقد اصتدمت بالحاجز
!حصلت عليها
!كاواكو حمى مرماه
!..سحقاً
!يارفاق، لقد حميتوها بشكل جيد
!أنتم الأفضل
.تبقى دقيقتين على النهاية، والثنائي ياكومارو وساتو من كاواكو يتقدمان
.هذه الروح العالية، علي أن أختم سنتي الثالثة والأخيرة بفوز كاواكو
!ياكومارو
!سحقاً
!جاء ماتسورا
!إنه تحدي بين هيبينو وماتسورا
!كاتسوهيكو
!ماتسورا يسدد
!سيء
!اصتدمت بهيبينو
اصتدم بالعامود! ماذا عن الكرة؟ أهو تعادل آخر؟ أم ماذا..؟
!كاتسوهيكو
!الكرة لا تزال قائمة
!ماتسورا يستمر
!التقطها هيبينو! لقد أبدع في حماية مرمى كاواكو
!لقد فعلتها، كاتسوهيكو
!أنت البطل
.سيفوزون بهذا الحال
!سحقاً
.ماتسورا أخفق بالتسديد، ولم يبقى الكثير من الوقت لبوسو
!كاتسوهيكو، لقد فعلتها
!وأخيراً سنضمن فوزنا في هذه المباراة
!سنفوز.. سنفوز في هذه اللعبة
!ثلاث دقائق على وقت بدل الضائع، هل سيعدل بوسو النتيجة؟
.هذه آخر فرصة لهم
سيد آريموتو، أليس رائعاً؟ .بوسو يفشل رغم محاولاته المتكررة
.مع ذلك، ماتسورا كالوحش
.ربما تكون قوته أعلى من كوماغايا
.إنه يستحق اللعب في المنتخب الياباني
!واتارو، العب بشكل جيد
.سينباي، أنا أعتذر
.واتارو، لا تبالي
.حسناً
!افعلوها ببطء.. ببطء
.انتصارات متتابعة.. كوماغايا لقد تقدمت علينا
.علينا التمرير ببطء وحسب
!كاواكو يحافظ على الكرة
!واتارو أحسنت، لتمرر لي
!حسناً
.يجب أن نفعلها لوحدنا حتى لو تخرج سينبايتشي
!آبي
!حسناً
!انطلق ولا تبالي
!أجل
!آبي، احترس
!آبي، من هنا
!آه، اصتدمت بالدفاع
!خطير
!ابتعد
!إنه ماتسورا
!ماتسورا يتجاوز خط الوسط برمية رأسية
ذلك الوغد، من أين جاء بهذه القوة؟
.كابتن، أنا سأراقب ماتسورا
.شيماموتو، عد إلى موقعك وأنا سأراقبه
.حسناً
!كذلك واتارو
!حسناً
.علي أن أحذر حتى لا أضيعها
نويتشي، كم بقي لنهاية وقت بدل الضائع؟
.أعتقد أنها مضت 3 دقائق
.أتمنى أن ينتهي الوقت بسرعة
.أيها الحكم، أنظر إلى ساعتك
.إذا فاز غورو سيذهب إلى ايطاليا
.الكابتن تسونو يحصل على الكرة
أهي آخر هجمة لبوسو؟
ماذا تفعل؟
!أتركاني
.أعتذر، لم أتمكن من اثبات براءتكما
.مهما قلنا فلن يصدقنا البالغين كالعادة
.وكأن هذا العم يثق بنا من كل قلبه
...أحمقان، لقد فقدتما كل شيء
.تباً، هذا مزعج
!نيشيزاكي
!ماتسورا
،بعد تمريرة تسونو لنيشيزاكي .يحصل ماتسورا على الكرة من نيشيزاكي، وكوماغايا يتبعه
،ماتسورا يقاوم، وكوماغايا يقاوم !Sإنه أفضل تحدي بين لاعبيّ الـ
!أيها الوغد، أحذرك من اعتراض طريقي
!هذا ماأردت قوله
هل سيحصل عليها كوماغايا؟
!احصل عليها، غورو
!ماتسورا يمرر تمريرة خلفية
التقاطة مذهلة! ماذا ستفعل، يا تسونو؟
!يارفاق، تقدموا إنه فخ التسلل
!ماتسورا
!تسونو يمرر! وماتسورا يركض
!جيد، إنه تسلل
!..و - واتارو
!آريموتو لم يتقدم، لقد فشل فخ التسلل
!والآن، نجح تسونو في التمرير
!ماتسورا يتقدم
!سيء
.مع ذلك، لم يبقى الكثير من الوقت
!ماتسورا يواصل
!إنها آخر فرصة لبوسو
!خطير
!كاتسوهيكو
!احميها
!هيبينو يصدها
!سحقاً
!ماتسورا لايزال مصمماً
!ها هو
!تمكن ماتسورا من تجاوزهم
!سيء
!ماتسورا يستعيد فرصته
!واتارو ابتعد وأترك الباقي لي
!انطلق تاكيشي
!واتارو
!لا - لا أراها
!حصلت عليها
ماذا؟
!سيء
!هدف
!إنه هدف التعادل والمعجزة لبوسو
هات تريك = تسديد 3 أهداف في مباراة واحدة
!تعادلوا في وقت بدل الضائع !وماتسورا يحصل على هات تريك
!أليس رائعاً؟ لقد فعلتها، ماتسورا
.أنا سعيد حقاً.. لأنني أمسكت بك
.لا تبكي
.ابتعد.. أنت تزعجني
!..فـ فعلها
!ذلك الفتى الطائش..
!انتهى الوقت! سيخوضان شوطين اضافيين بعد هذا التعادل
.الفائز من سيسدد أولاً في أحد الشوطين
.غورو وكل نادي كاواكو لكرة القدم يواجهون عاصفة في الملعب الوطني
.ماتسورا منافس قوي لغورو
...أريد أن يفوز غورو بكل تأكيد، هذا ما أريده من غورو
.لكن اليوم ينتهي وقته هنا